News Flash Home
The original item was published from 7/23/2021 4:40:42 PM to 7/31/2021 12:00:04 AM.

News Flash

Police

Posted on: July 23, 2021

[ARCHIVED] Highway 3 Safety Enforcement Day

Police squad car overlooking Cannon River and farm grain buildings

As we enjoy our summer months here in Minnesota, your law enforcement neighbors and friends want to remind you to drive safely. We all know that nice weather and plans with friends and family are something to look forward to. We also know that getting to these plans, communicating with those we are going to see, and celebrating a little too much can lead to some drivers not paying attention to the task at hand, safe driving. In an effort to raise awareness of speeding, distracted driving, and impaired driving, law enforcement agencies along Highway 3 in Dakota and Rice Counties have joined efforts to remind motorists to please drive safely.

On Friday July 30, 2021, officers, deputies, and troopers will be stepping up enforcement efforts along Highway 3 from West St. Paul to Faribault. Our goal is education through high visibility enforcement in order to reduce traffic deaths, crashes, and motorist conflicts. Please give our officers room to work by moving over if you see them on a traffic stop.

 We greatly appreciate your support in our public safety efforts and ask for your cooperation in following our state traffic laws and in keeping all of our neighbors, friends and family safe on our roads.

Participating agencies

West St. Paul Police Department, Inver Grove Heights Police Department, Eagan Police Department, Rosemount Police Department, Farmington Police Department, Dakota County Sheriff Department, Northfield Police Department, Rice County Sheriff Department, Faribault Police Department, Minnesota State Patrol.

Mientras disfrutamos de nuestros meses de verano aquí en el estado de Minnesota, sus vecinos y amigos de las fuerzas del orden quieren recordarle que conduzca con seguridad. Todos sabemos que el buen tiempo y los planes con los amigos y la familia son algo que hay que anhelar. También sabemos que, llegando a estos planes, hablando con las personas que vamos a ver o celebrando un poco más de lo normal puede ocasionar que algunos conductores no presten atención a la tarea que tienen entre manos, la conducción segura. En un esfuerzo por concienciar sobre el exceso de velocidad, la conducción distraída y la conducción en estado de embriaguez, las fuerzas del orden a lo largo de la carretera Highway 3 en los condados de Dakota y Rice han unido esfuerzos para recordar a los automovilistas que, por favor, conduzcan con seguridad.

El viernes, 30 de julio de 2021, Los oficiales, los disputados y las tropas estarán intensificando los esfuerzos de aplicación a lo largo de la carretera Highway 3 desde (el Oeste de) West St. Paul a Faribault. Nuestro objetivo es la educación a través de la aplicación de la ley de alta visibilidad con el fin de reducir las muertes de tráfico, las colisiones y los conflictos con los automovilistas. Por favor, dé a nuestros agentes espacio para trabajar moviéndose si los ve en una parada de tráfico.

Apreciamos mucho su apoyo en nuestros esfuerzos de seguridad pública y pedimos su cooperación en el cumplimento de nuestras leyes de tráfico del estado y en mantener a todos nuestros vecinos, amigos y familiares seguros en nuestras carreteras.

Agencias participantes

Departamento de Policía de West St. Paul, Departamento de Policía de la ciudad de Inver Grove Heights, Departamento de Policía de la ciudad de Eagan, Departamento de Policía de la ciudad de Rosemount, Departamento de Policía de ciudad de Farmington, Departamento del Sheriff del Condado de Dakota, Departamento de Policía de la ciudad de Northfield, Departamento del Sheriff del Condado de Rice, Departamento de Policía de la ciudad de Faribault, Patrulla del Estado de Minnesota.

Facebook Twitter Email